實用視聽華語初級--我喜歡看電影

實用試聽華語初級

第三課 我喜歡看電影

第一部分對話 https://mail.cycu.edu.tw/s9857101/work.mp3


第一部分


對話一


珊珊：你喜歡看電影嗎？


Ni3 si2huan1 kan4 dian4ying3 ma ?


小玟：很喜歡，你呢？


Hen3 si3huan1，ni3ne ?


珊珊：電影、電視，我都喜歡看。


Dian4ying3，dian4shih4 wo3 dou1 si3huan1 kan4.


小玟：你喜歡看什麼電影？


Ni3 si3huan1 kan4 shen2me dian4ying3?


珊珊：我喜歡看美國電影，你呢？


Wo3 si3huan1 kan4 Mei3guo2 dian4ying3 ni3 ne?


小玟：美國電影、中國電影，我都喜歡。


Mei3guo2 dian4ying3 ，Jhong1guo2 dian4ying3 ，wo3 dou1 si3huan1.




珊珊：你也喜歡看電視嗎？


Ni3 ye3 si3huan1 kan4 dian4shih4 ma?


小玟：電視，我不太喜歡看。


dian4shih4，wo3 bu2tai4 si3huan1 kan4.

對話二


小玟：你有汽車沒有？


Ni3 you3 ci4che1 mei2you3?


珊珊：沒有。


Mei2you3.


小玟：你要不要買汽車？


Ni3 yao4bu2yao4 mai3 ci4che1?


珊珊：我要買。


Wo3 yao4 mai3.


小玟：你喜歡哪國車？


Ni3 si3huan1 nei3guo2 che1.


珊珊：我喜歡美國車。


Wo3 si3huan1 Mei3guo2 che1.


小玟：英國車也很好看，你不喜歡嗎？


Ying1guo2 che1 hen3 hao3kan4，ni3 bu4 si3huan1 ma1?


珊珊：我也喜歡，可是英國車太貴了。


Wo3 ye3 si3huan1，ke3shih4 Ying1guo2 che1 tai4guei4.

第二部分單字 https://mail.cycu.edu.tw/s9857101/work2.mp3


第二部份






1.喜歡 (si3huan1 / xi3huan1 )


我喜歡他。 I like him.


Wo3 si3huan1 ( xi3huan1 ) ta.






2.看 ( kan4 )


你看誰? Who are you looking at ?


Ni3 kan4 shei2 ?






3.電影 ( dian4ying3)


你喜歡看電影嗎? Do you like to watch movies?


Ni3 si3huan1 kan4( xi3huan1 kan4 )dian4ying3 ma?






4.電視 (dian4shih4 / dian4shi4 )


他不看電視。He does not watch television.


Ta1 bu2kan4 dian4shih4 (dian4shi4 )






5.都 ( dou1 )


他們都很忙。They are both busy.


Ta1men dou1 hen3 mang2






我們都不喜歡他。We all do not like him.


Wo3men dou1 bu4si3huan1 ta1.






他們不都是日本人。They are not all Japanese.


Ta1men bu4dou1 shih4(shi4 )Ri4ben3ren2.






6.中國 ( Jhong1guo2 / Zhong1guo2 )


他是中國人。He is Chinese.


Ta1 shih4 Jhong1guo2 ( Zhong1guo2 ) ren2.






7.有 (you3 )


你有什麼書? What books do you have.


Ni3 you3 shen2me shu1.






8.沒 (mei2)


我沒有英文書。I do not have English books.


Wo2 mei2 you3 Ying1wun2( Ying1wen2 )shu1.






9.要 (yao4)


我要中文書。I want a Chinese book.


Wo3 yao2 Jhong1wun2 ( Zhong1wun2 )shu1.






10.汽車（ci4che1/qi4che1）


你有沒有英國汽車？ Do you have a British car?


Ni3 you3 mei2 you3 Ying1gguo2 ci4che1/qi4che1？






11.買（mai3）


你要買什麼？ What do you want to buy?


Ni3 yao4 mai3 shen2me?






12.好看（hao3kan4）


王小姐長得很好看。 Miss Wang is good-looking.


Wang2 Siao3jie3/Xiao3jie3 hen3 hao3kan4.






13.可是（ken3shin4/ke3shi4）


我很忙，可是我不累。 I’m very busy, but I’m not tired.


Wo3 hen3 mang2 , ke3shin/ ke3shi4 wo3 bu2lei4.






14.貴（guei4/gui4）


英國車貴不貴？ Are British cars expensive?


Ying1gguo2 che1 guei4 bu2guei4?


Ying1gguo2 che1 gui4 bu2gui4?






15.書（shu1）






16.日本（Rih4ben3/Ri4ben3）


他是日本人。 He is Japanese.


Ta1 shin4 Rih4ben3/Ri4ben3 ren2.






17.筆（bi3）


我要買日本筆。 I want to buy a Japanese pen.


Wo3 yao4 mai3 Rih4ben3/Ri4ben3 bi3.






18.德國（De2guo2）


他喜歡德國車。 He likes German cars.


Ta1 si3huan1/ xi3huan1 De2guo2 che1.






19.報（bao4）


你看什麼報？ What newspaper(s) do you read?


Ni3 kan4 shen2me bao4?






20.法文（Fa3wun2/Fa3wen2）


我沒有法文書。 I don’t have French books.


Wo3 mei2you3 Fa3wun2/Fa3wen2 shu1.






21.東西（dong1si1/dong1xi1）(dong1si/dong1xi)


你喜歡什麼東西？ What (things) do you like?


Ni3 si3huan1 shen2me dong1si1/dong1xi1?






22.懂（dong3）


他不懂法文。 He doesn’t know French.

Ta3 bu4dong3 Fa3wun2/Fa3wen2.

小組成員 小玟 http://tina2524.blogspot.com/